mạc phủ ashikaga Tiếng Anh là gì

ashikaga shogunate

• gia tộc ashikaga:    ashikaga clan
• gia tộc ashikaga (fujiwara):    ashikaga clan (fujiwara)
• mạc phủ kamakura:    kamakura shogunate

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

was the founder and first shogun of the Ashikaga shogunate.
Ông là người sáng lập và là shogun đầu tiên của Mạc phủ Ashikaga.

The Ashikaga shogunate was finally destroyed in 1573 when Nobunaga drove Ashikaga Yoshiaki out of Kyoto.
Mạc phủ Ashikaga cuối cùng cũng chấm dứt năm 1573 khi Nobunaga đưa Ashikaga Yoshiaki ra khỏi Kyoto.

Nevertheless, the Ashikaga bakufu was not as strong as the Kamakura had been and was plagued by civil war.
Tuy vậy, Mạc phủ Ashikaga không mạnh như Kamakura vì đã và đang lo ngại lớn vì cuộc nội chiến.

Nevertheless, the Ashikaga bakufu was not as strong as that in Kamakura had been, and was greatly preoccupied with civil war.
Tuy vậy, Mạc phủ Ashikaga không mạnh như Kamakura vì đã và đang lo ngại lớn vì cuộc nội chiến.

Nevertheless, the Ashikaga shogunate was not as strong as that in Kamakura had been, and was greatly preoccupied with civil war.
Tuy vậy, Mạc phủ Ashikaga không mạnh như Kamakura vì đã và đang lo ngại lớn vì cuộc nội chiến.